A lie gets halfway around the world